tisdag 28 augusti 2018

Three ways to style the shirt for fall


Scroll down for a version in English


Nu när sensommaren är över oss och hösten börjar krypa närmare med kalla mornar och kvällar är det inte alltid det lättaste att veta hur man ska klä sig. Samtidigt har semestern tagit slut och vi återgår till våra arbeten och vill då samtidigt klä oss work appropriet. Därför tänkte jag tipsa om tre olika looks där jag stylat tre olika typer av skjortor.  
     Personlig stil är ju väldigt viktigt för mig, därför ser ni inte den vanliga "standard" kontorsskjortan i detta inlägg utan en något annorlunda, enligt mig lite roligare variant på skjortor. Min förhoppning är att kunna inspirera er att våga bära en skjorta som är just något annorlunda.           Eftersom jag dessutom tänker mer och mer hållbart när det kommer till mode har jag använt mig av det som redan fanns i min garderob, vilket innebär att ni inte kan köpa just dessa skjortor jag bär. Vill ni kanske ha framtida tips på annorlunda skjortor? Kommentera gärna så kan jag göra ett inlägg med länkar till skjortor som finns att köpa i butik nu. 
Ha en fin vecka! 


// Now that summer is officially over and we're entering autumn with cooler days ahead of us it's at last possible to start dressing in shirts again after this summers heat wave. Many of us have already gone back to work (or school) where the shirt is a basic item in our everyday dressing. Hence, I've styled three different shirts in three different ways. I hope you'll be inspired to experiment and dare venture out of your comfort zone when it comes to wearing not so traditional shirts. 
     Given that I try to think more sustainable when it comes to the fashion industry I've used shirts I already had in my closet, meaning you won't be able to get the exact same shirts I'm wearing in this post. Would you like me to do a blog post with recommendations on where to find sustainable, fun shirts? Leave me a comment and I'll prepare a new post with tips and links! 


Shirt - By Malene Birger / Skirt - & Other Stories / Belt - Gucci / Shoes - Sandro Paris / 
Bag - Mulberry / Watch - Jord Watches 

Matcha gärna tonerna i din skjorta med toner i samma färg på skorna. Det ger ett fint helhetsintryck. Glöm inte att accessoarerna gör pricken över i:et! 

// Match the color of your shirt with the same color on your shoes. It'll make the whole outfit look more thought through. And don't forget to add accessories as a final touch to your outfit! 





Shirt - Whyred x Nivea / Skirt - Tommy Hilfiger / Shoes - Chloé /
Bag - Mulberry / Bracelet - Hermés / Belt - Gucci 

Mönster är alltid en rolig detalj på skjortor. För att göra looken lagom lekfull, satsa på ett enkelt mönster med bara två färger. Mönstrade skjortor matchas bäst med skor i neutral färg på kontoret men var inte rädd för att slå till på lite roliga färgglada klackar om du sen ska springa vidare på en afterwork! Addera gärna en accessoar i färg om du som jag älskar färg - det blir en snygg detalj.

// Patterns are always a fun detail when it comes to shirts. Go for a two tone colored shirt and pair it with shoes in a single color (nude beige is gorgeous) for work, but don't be afraid to spice up your outfit with more colorful high heels at the afterwork! Pair the work outfit with a colorful, stylish bag if you like me love to wear color in some way. 




Shirt - my great grandfathers (how's that for sustainability!) / Skirt - House of Dagmar /
Scarf - Blue Billie / Shoes - Sandro Paris / Bag - Mulberry / Watch - Jord Watches 

Genom att knyta en liten scarf runt halsen får du omedelbart den där känslan av att vara extra "chic" på jobbet. En scarf eller sjal är också ett bra tips om man vill känna sig lite mer "klädd" eller som här - när skjortan saknar krage. 

// Adding a scarf around the neck makes for an instant touche of chicness! A scarf is also your best friend if you want to look more "dressed" at the office or if you're wearing a collarless shirt. 




Inga kommentarer:

Skicka en kommentar