tisdag 29 augusti 2017

That grandmother jacket


Visst är det roligt när man hittar saker i sina föräldrars garderober eller gömmor, som man själv kan ta tillvara på! Min mormor var en riktig fashionista och i sina unga dagar även modell, eller mannekäng, som det då kallades. När mormor gick bort sparade min mamma en del av mormors kläder, den svarta dräktjackan jag har på mig här är ett av de plaggen. En svart dräktjacka modell kortare är alltid användbart, extra kul känns det ju att nära den med tanke på att den har en historia.

Black jacket - my grandmothers old one / White lace top - H&M / Shorts - Sand Cooenhagen / Belt - Gucci / Bracelet - Hermés / Bag - Mulberry / Shoes - Tiger of Sweden / Sunnies - my motherold pir from the 80's

// Isn't it wonderful finding old garments or other treasures in the parents closet, that you yourself might use! My grandmother, on my mothers side, was a real fashionista. In her young days, my grandmother also worked as a model. 
When grandma' passed away my mum saved some of grandma's old clothes - like this black structured jacket I'm wearing in these photos. 
A black jacket in a shorter, more "dressed" model is always useful, but it makes it even more fun to wear knowing it has a history. 







söndag 27 augusti 2017

Weekend update


Mycket roligt har hänt denna helg! I fredags mötte jag upp med Pontus och hans kollegor i Sundbyberg för att följa med på deras aw. Det är ett roligt gäng, blir alltid mycket skratt och denna gång likaså. Enda bilden ifrån fredags kväll som jag har sparad på min mobil (la upp bilder via instagram stories men dessa försvinner ju som bekant efter 24 timmar) är den av Pontus och en kollega med sina jätteglas öl (en hel liter per glas!).
I lördags hade jag två av mina bästa tjejkompisar, Emma och Micko, över på en vin- och charkkväll. Vi satt ute på balkongen och mumsade på olika charkuterier, ostar, kex, vindruvor med mera. Det var så mysigt och när temperaturen droppade satte vi igång värmelamporna och svepte in oss i filtar. 
Idag har jag och Pontus varit och spelat minigolf. Roffe fick såklart följa med! Haha, stackarn blev så till sig av iver att se alla små bollar skjutas iväg utan att få springa efter dom. En gång slet han sig från kopplet, sprang upp på banan och snodde bollen. 
Nu har vi precis njutit av middagen och ska snart starta en film och poppa popcorn, ha det! 


// A lot of fun stuff happened over the weekend! On Friday, I met up with Pontus and hos colleagues for an after work in Sundbyberg. They're such a fun, warm bunch of people to hang with. The only picture from this night I managed to save down on my phone (the rest ended up only on instagram stories and were lost after 24 hours) is one of Pontus and one of his colleagues with one giant glas of beer each (one whole litre!) in their hands.
On Saturday I invited over two of my best girlfriends, Emma and Micko, for a "girls night in" with wine and cheese. We sat out on the balcony, cuddling underneath blankets and heaters, enjoying wine, cheese, crackers, deli meat and grapes. So cozy! 
Today me and Pontus played miniature golf out in the lovely sunny weather. Roffe was allowed to come with too. Poor puppydog, haha, he was soooo excited about all the little balls being shot away but so frustrated he wasn't allowed to chase after them. On the way home we crossed the beach and he got to go for a swim, though. 
We've just finished up dinner at home and are about to pop some popcorn and start up a movie soon. You guys have a great Sunday evening! 


















tisdag 22 augusti 2017

Pleats and fuchsia in the garden lands


Innan hösten drar in på riktigt vill jag passa på att använda denna underbara långklänning som jag fyndade på årets sommarrea innan jag for till Kambodja. Denna gång adderade jag mitt nya Gucci-bälte i midjan för att skapa en slimmare silhuett.
Där jag bor har vi ett litet grönsaks- och blomsterland runt knuten. Det odlas snittblommor, äpplen, färska bär, blomkål, purjolök med mera här som säljs till oss boende i området. Denna lilla odlingsplätt blev en fin bakgrund för min lilla "fotosession". Än har vi inte köpt något från grönsakslandet men jag är verkligen sugen på att köpa både snittblommor (det är självplock!) och purjolök. Närodlat for the win! 

Dress - Michael Kors / Belt - Gucci / Shoes - Tory Burch / Earrings - Michael Kors

// Before fall arrives I want to make use of my new gorgeous pleated dress I found on this years summersale. I wore it a few times while I was in Cambodia but it was too hot there. This time, I added my new Gucci belt to create more of a shape of the dress. 
Where I live, we have a small garden land where flowers as well as crops, wolf apples, berries and more is cultivated. This little garden land provided the perfect spot for my "photo shoot". 
I haven't tried any of the crops from here yet nor picked any of the flowers but I would love to do so. Just look at how wonderful it all looks. 











måndag 21 augusti 2017

A pyjama aday keeps the doctor away


När pyjamas-trenden entrade modescenen tidigare i år fullkomligen skrattade jag - vem vill gå runt i en pyjamas hela dagen lång! Jag förkastade trenden helt och skakade oförstående på huvudet åt bilderna som dök upp i mitt instagramflöde, med fashionistas poserandes i pyjamas-set. 
Allt eftersom nya varianter av pyjamasar från olika märken och designers dök upp, den ena med det vackrare mönstret än den andra, i det silkigaste, blankaste materialen, började jag ifrågasätta min egen inställning till pyjamastrenden. 
När den blå-vitrandiga skjorta med tillhörande skärp från By Malene Birger dök upp sommarens rea, en skjorta jag haft ögonen på en tid och stylat på olika somriga vis i mitt huvud, slog jag till. När jag sedan ramlade över ett par blå byxor i samma serie och material, även denna gång på rea, slog jag till utan att först egentligen tänka att jag skulle styla de två plaggen tillsammans i samma outfit.
Nu är jag totalt omvänd vad gäller pyjamas-trenden! Jag fullkomligen älskar denna trend med dess oändliga stylingmöjligheter - för att inte tala om hur fantastiskt skönt det är att gå klädd i ett pyjamas-set hela dagen. Att känna det silkiga, svala materialet svepa mot ens bara hud och rysa av välbehag... burr, så underbart! 

Shirt, pants and bomber jacket - By Malene Birger / Shoes - Sandro Paris / Bag - Coach / Sunnies - old ones from the 70's / Bracelet - Hermés

// When the pyjama trend entred the fashion stage earlier this year I completely laughed at it - who the heck would like to walk around all day long in a pyjama! I thought to myself, imagining pictures of old red and white flanell pyjamas in my head. I shook my head at the pictures, scrolling through my instagram feed, of fashionistas in their pyjama outfits. 
But as time went on, more and more elegant styles of pyjamas showed up on the fashion scene from designers and fashionhouses, one in the more pretty pattern and flowing, silky material than the other, my attitude towards the pyjama trend slowly started to change.
I bought both the shirt and the pants I'm wearing in this post, but separately, on sale. By then, I did not think I would wear them together in the same outfit, but then I figured - why not? 
Now, I completely love the pyjama trend with it's infinite styling possibilities - not to mention how amazing it feels walking around in a pyjama all day long. The feel of that silk flowing freely around the skin... it's wonderful! 








lördag 19 augusti 2017

Black and white and a little bit of backlight


I torsdags mötte jag upp Micko för en pratstund och fika på söder. Vi hamnade återigen på Gunnarsons där vi avnjöt varsin bakelse. 
Medan vi satt på kaféts uteservering såg vi massa människor komma ner för trappan från gatan ovanför och blev nyfikna på att se vad som fanns där uppe. Vi gick upp och spanade och det fanns inget särskilt där - bara en mysig, lugn återvändsgata. Perfekt för att fota lite outfitbilder! Micko visade sig dessutom vara ett riktigt fotoproffs och fångade motljuset väldigt fint på bild.

Top - Zara / Skirt - & Other Stories / Belt - Gucci / Bag - Coach / Bracelet - Hermés / Shoes - Tiger of Sweden / Sunnies - RayBan 

// Last Thursday I met up with Micko for a chat and a coffee break at Söder. We found ourselves, yet again, at Gunnarssons café where we had some pastry and coffee. 
We noticed a lot of people coming down the stairs from behind the café and grew curious as to what might be up there. We ventured up the stairs and found - nothing special. Just a cute little backstreet. Perfect for snapping some outfit pics! 
Also, Micko turned out to be quite the master amateur photographer - just look at the way she caught the beautiful backlight and the angles she shot the photos from!