onsdag 20 juli 2016

Powerwalk, lunch @ Blå Porten at Djurgården and a diamondring


God kväll! Min dag idag började med en powerwalk på en dryg timme i solen och hettan. Superskönt att komma ut och gå och få rensa huvudet men kom iväg alldeles för sent, jisses vad svettigt det blev! Borde tagit med mig badkläder, blev så sugen på ett avsvalkande dopp när jag gick förbi en badplats. Älskar dock värmen och solen! Får bara se till att komma iväg lite tidigare nästa gång. 
Efter en avsvalkande dusch hemma åkte jag in mot stan för att möta upp mamma för en sen lunch på Blå Porten ute på Djurgården. Det är andra gången på kort tid jag är där men minst ett besök per sommar måste man göra till Blå Porten, det är tradition! Så himla mysigt ställe, vacker miljö och för att inte tala om supergod mat och fika! 
Vandrade sedan runt lite i de närliggande omgivningarna och fotade lite, fick hjälp att ta bilder på min outfit. Körde på helvitt idag, känns så fräsch och snyggt till lite sommarbrun hudton. 
På väg mot tunnelbanan gick mamma och jag in på Hallbergs Guld där mamma slog till på en cool ring i vitguld med svarta och vita diamanter - ge miiiiiiiig! Så fin! 


//Good evening! Wow, what a beautiful and hot day we've had in Stockholm today, wonderful! My day began with an hour long powerwalk but I got a late start so it had already gotten to hot and I was sweating a lot. Should have brought my swims, passed by a local little beach where people were swimming and felt really tempted to cool off in the water. 
After a shower back home I headed in to the city to meet up with my mum for a late lunch at the restaurant Blå Porten (The Blue Gate) at Djurgården. It's the second time this summer we eat there together - at least one visit per summer is almost obligation, at the least a tradition. I love this place: the atmosphere, the beauty of it and of course the delicious food, beverage and buns and cakes. 
Then I went for a stroll in the surrounding, taking pictures. I'm telling you guys, if you never been to Sweden or to Stockholm, you have to come here during summertime. It's absolutely gorgeous during summer, so charming with all the boats, blooming trees, summer bars, the Swedish cottages (follow me on snapchat for more pics @ mhaggstrom1). A visit to Djurgården is obligatory if you come to Sweden, as well as eating at Blå Porten. There truly is no better place in the world than Sweden during summertime (but for gods sake, don't come here during winter, brrrrr....). 
Before mum and I said goodbye to eachother and headed our own ways back home, we went in to this jewelry store. Mum bought this amazing ring in white gold with black and white diamonds, totally adore it! Gimme, gimme! 















Inga kommentarer:

Skicka en kommentar