Thursday outfit and weekend plans

Fooling around in front of the camera

Igår var jag och besökte min lillasyster i hennes nya lägenhet på Kungsholmen. Hon flyttade ju dit för en vecka sedan och har redan fått det så fint och mysigt hemma hos sig, tycker jag. 

Vi snackade lite om dittan och dattan och sen gick vi och åt pizza. Vi hittade världens godaste pizzeria förra gången jag var där, Il Ponte. Riktiga italienska pizzor med krispig botten, inte alls soggiga och fettiga som annars är så lätt hänt. 

Efter det åkte syster till jobbet, jag åkte in mot stan för att fixa ett snabbt ärende och sedan åkte jag hemåt och köpte med mig mitt favoritbröd från Gateu (aprikosbröd, seriöst beroendeframkallande!) på vägen hem. 

Outfitbilderna hjälpte Pontus mig att ta när han kommit hem. Har på mig en trenchcoat som jag köpte på Zara för fem evigheter sedan, tisha från Michael Kors som jag fyndade till vrakpris på rea förra sommaren - perfekt med sitt leopard-tryck nu när det är så inne, jag var bara lite före min tid ;) Skämt åsido - och pennkjol med avtagbart skärp från Tommy Hilfiger, också ett fynd på årets sommarrea. Älskar att fynda på reorna, man kan hitta riktigt bra plagg till en så mycket mer rimlig peng! 

Idag händer inget särskilt utan jag blir nog mest hemma men imorrn ska jag göra något spännande som jag sett fram mot ett par veckor, nämligen träffa en tjej jag lärt känna via instagram i verkligheten! Ni får en update imorrn eller på söndag, under tiden önskar jag er en trevlig helg! 

// Yesterday I visited my little sister in her first, own apartment. We went for pizza - found this pizza place with the most amazing pizzas ever, real italian style, at Kungsholmen, last week, Il Ponte. 

Then sis went to work and I headed home after running an errand in town, bought my favourite bread from Gateu with me on the way home. Apricot bread, seriously the best and reeeeeally addictive, haha. 

The outfit photos Pontus helped me snap, I'm wearing a trenchcoat from an old collection from Zara, a t-shirt from Michael Kors found on sale last summer and a skirt from Tommy Hilfiger found on this years sale. Love it when you make bargains on sale, one can find truly lovely items at a much better price! 

Today I'll rest up at home but tomorrow I'm gonna do something exciting I been looking forward to for a few weeks time - I'll meet up, for the very first time, with a girl I've gotten to know through instagram! I give you an update afterwards but in the mean time - have a nice weekend! 

Confessions

- Jag är ingen byx-människa, speciellt illa tycker jag om jeans. Bär mycket hellre kjol eller klänning // I'm not a trousers kind of person, I particularly feel uncomfortable wearing jeans. I much rather put on a skirt or a dress any day of the week 

- Mina favoritdofter är: nyklippt gräs, doften av te samt dofterna från skogen efter regn fallit // My favourite scents are: freshly mowed grass, the smell of fresh tea and the scent of the forest after rain has fallen

- Jag tror inte på gud men jag tror på välvilja och kärlek och att allt man behöver är tro på sig själv, även om det är svårt ibland // I don't believe in any god but I do believe in kindness and love and that the only belief you need to have is the belief in yourself, even though it's hard at times

- Jag tror inte heller på att någon människa är perfekt, även om det kan se så ut från utsidan // I don't believe that any person is perfect, even though it might look like it seen from the outside

- Jag tycker inte om mörker, särskilt inte vintermörkret, men jag är inte rädd för mörker // I dislike darkness, especially the winter darkness, although I am not afraid of darkness

Today I'm so mad!

Jahapp, det var längesen man hade en sån dag. Den började inte med att jag var arg, kände mig ganska tillfreds med dagen när jag vaknade, sovit hyfsat okej inatt vilket är veckor sedan jag gjorde.

Brukar inte skriva negativt laddade inlägg här på bloggen då bloggen är mitt happy place som ska vara fyllt med roligheter och inspirerande men känner att jag verkligen, verkligen behöver skriva av mig idag! 

Tydligen har jag svårt att säga nej. Dagens självkännedom med lite hjälp på traven av min psykolog. Sa aldrig nej till mer arbete och arbetsuppgifter på jobbet och har svårt att säga nej och säga ifrån om saker privat med. Vill inte göra någon ledsen eller arg genom att säga nej. Så från och med nu ska jag säga nej oftare och stå på mig. Men för all del, var inte rädda för att fråga mig om jag vill hitta på nått med er :)

Reagerade inte alls som jag trodde jag skulle göra på dagens session men från ingenstans kom känslor av ilska. Har känt mig väldigt pressad och stressad på senaste tiden. Dom känslorna fick nog sitt utlopp idag. När jag gick från psykologen kände jag mig stärkt men såååå arg, ville liksom gå en boxningsmatch typ! Huvudvärken kom som ett brev på posten. Inte arg på någon person utan arg på omständigheter och arg på mig själv. På att min situation är som den är, att jag inte kan leva normalt. Att aldrig kunna planera morgondagen eller i övermorgon för att jag då inte vet hur jag kommer må eller vad jag kommer att orka. "Vad ska du göra söndag den 18:e september? Vi kan väl hitta på nått" Ööööh, vet liksom inte, vissa dagar minns jag knappt ens mitt namn? 

Nu ska jag ta mig in till stan - fast jag egentligen är för trött men är så förbannad så jag fått tillfälligt förnyad energi - för att lämna tillbaka två tröjor för 3000 kronor jag köpte i förrgår. Vem fan köper liksom två tröjor för tre tusen spänn, när man knappt har någon inkomst och dessutom precis köpt en ny vinterkappa för dryga samma summa??! Jo, det ska jag berätta för er - jag! Så går det när man blir det minsta stressad och inte kan hantera stress alls så man fattar sämsta besluten! Jag är så arg på mig själv. Men jag förlåter mig själv, det är det viktigaste. Arg måste man få vara ibland ändå. Det kan vara skönt, bara det går över efter en liten stund. Aldrig bra att gå runt och vara arg längre än en stund. 

Så min strategi för idag är att måla på mig mörkrött läppstift, sånt där "Håll dig borta från mig"-färg och bära solglasögon hela tiden ("Prata inte med mig") men ändå vara så snäll och vänlig jag bara kan mot människor jag möter eller som pratar med mig (det är ju inte deras fel att jag är pissed-off och vem vet vilket helvete dom kanske går igenom?).

Överlevnadsstrategi? Jag kallar det balans. 

Puss på er. 

// Okay, it's one of those days today. Been a long time since I had a day when I felt this way and I don't usually write it out on my blog since I want my blog to be a happy place filled with positivity and inspiration, but I just need to get this out of me and put it in to words! 

I woke up feeling rather okay today, slept better than usual. Then I went to a meeting with my psycologist and noticed I have a bit of built-up anger tucked away inside me. I was not prepared for my reaction. I felt a lot of stress and pressure lately and I guess I got a bit of it out today. I felt so much better, strong but soooo mad when I left my psycologist. Felt like I needed to go a few rounds in the box rink! 

I'm sick and tiered and angry of being in the situation I am. To not be able to plan my days, my week, to have no energy. "What are you doing on September 19th? Let's get together and do something fun!" Uuuuum, I duno, some days I don't even know my own name, I never know how I'm gonna feel tomorrow, what I'll be able to cope with. Let alone plan the future two weeks ahead! It's so god damn frustrating! Bit please, don't be afraid to ask me out with you to do stuff, I still wanna do stuff with you :) 

Apparently I also have a problem with saying no to people and I wasn't senare of that. I didn't say no to more tasks at work, didn't say no to whenever people wanted my help. I don't say no often in my private life either. Today's self-acknowledgement. 

Now I'm on my way in to the city to return two sweaters I bought for 3000 Swedish crowns last weekend. Who the heck spends 3000 (!) SEK on sweaters when you barely have an income and just bought a new winter coat for just about the same amount of money?! Well, I tell you, I do make terrible desicions while put under pressure and stress since I can't handle any stress due to my current state! 

So there you have it, I'm so mad with myself. But I forgive myself, that's the most important thing. I don't stay mad for long, just a little while, and that's okay from time to time. But it's never good for you to stay mas for more than just a little while. 

I put on red lipstick and sitting with my shades on to deter people from approaching me or talk to me. Even so, I'll do my very best to be my nicest, polite me to anyone I come across today - it's not their fault I'm mad and who knows what kind of demons they're batteling on their own. 

Well, you take care now, xo xo. 

Brunchin' @ Strandvägen 1

Igår mötte jag upp en av mina bästa vänner för lite kvalitetstid. Vi gick till ett ställe jag velat besöka hela sommaren och som jag hört mycket gott om, nämligen Strandvägen 1. Ja, restaurangen heter så! Adressen är också densamma som restaurangens namn. 

Det var supermysigt att sitta utomhus i deras inglasade kur och titta på utsikten över vattnet, alla snygga bilar och elegant klädda människor som promenerade förbi. 

Jag kom på att jag glömt äta lunch (minnet är ju verkligen inte vad det brukade vara, ytterligare en konsekvens av min utmattningsdepression) så vad som skulle ha varit en kopp kaffe övergick till sen brunch för min del. Beställde in american pancakes - älskar det! - som var riktigt goda! Inte för tjocka och fluffiga så man blir proppmätt utan exakt rätt tjocklek och med massa goda bär och maplesyrup. Mmm, yum! 

Efter vi (läs: jag) ätit klart och pratat färdigt skulle Karro iväg och träna, själv gick jag och fotade lite och sen upp till NK där jag gjorde ett dumt köp. Eller rättare sagt två stycken. Väldigt ogenomtänkt, en konsekvens av att jag inte kan hantera stress (pga utmattningen). Får se om jag behåller dom eller inte, dom har ju stått på min önskelista ett tag... 

Förresten, har ni några synpunkter angående hur jag redigerar bilderna som kommer upp här på bloggen? Provar mig fram och experimenterar lite just nu. Tycker det är sjukt kul att redigera bilder: att framhäva, tona ned, förstärka... Det kan liksom bli en helt annan bild, från att ha varit en medelmåttig bild med dålig ljussättning kan den istället bli jättefin och strålande! På första, andra, femte och sedan sista bilden har jag använt mig av ett filter som gör bilden lite dimmigare liksom. Använder appen VSCO Cam för att redigera bilderna. Bra, bättre eller dåligt? Om ni har en minut över och har någon feedback skulle jag bli glad över era kommentarer, man kan kommentera som "anonym" så slipper man skapa ett konto, men skulle bli väldigt glad om ni ville skriva under i kommentaren med ert namn :) 

Apropå strålande så är det just en sådan vecka jag önskar er! Ha det fint och ta hand om er själva! 

// Yesterday I met up one of my best friends for some qualitytime and catching up. We went to a place I wanted to try out the whole summer, Strandvägen 1. Yes, that's the name of the restaurant. And the adress is the same as the name of the restaurant! 

I had their american pancakes - love me those! - and they were so delish! Perfectly fluffy, not to much but just enough, served with fresh berries and maplesyrup, yummie! 

Then Karro went to the gym and I walked back towards NK, snapping a few photos of the Royal Theater here in Stockholm. It's such a magnificent building! 

At NK I made a stupid buy, or two of them actually, I didn't think it through and got stressed which these days mean I make rashed decisions due to the fact that I can't handle stress because of my brunt-out syndrome. Let's see if I decide on keeping them both or at least one of them, they've been on my "wanties"-lust for quiet some time... 

Oh, I would like your opinion on how I edit my photos I post here on the blog! I started using a new filter (edit my photos in VSCO Cam app) and I applied the filter to the first, second, fifth and last photo. If you do have any opinions and a minute to spare I'd be glad if you left a comment :) You may choose "anonymous" when you comment, that way you don't have to set up an account in Google, but I'd be happy if you signed with your name in the comment :) 

Well, I hope you all have a nice week! Take care and be safe, xo xo. 

Matching outfit with autumn

Sunday-funday! 

Jag och Pontus tog en liten promenad upp i skogen bakom vårt hus för att fota lite bilder på min outfit - och nej, jag trippade inte runt med slingback-pumps i skogen, bar dom endast för bilden annars flats - vad gör man inte för en fashionabel bild, haha! 

Bär min nya klänning från J.Lindeberg tillsammans med skinnjacka och pumps från Bronx (gamla). Tyckte klänningen matchade ganska bra med naturens färger, eller vad säger ni? 

Naturen är så himla vacker så här i början på hösten, innan alla löv faller till marken men när dom redan börjat skifta i färg och den första ljungen i lila framträder. Älskar alla dofter och den friska luften och för att inte tala om all frukt och bär som naturen bjuder på - igår plockade vi så många äpplen på vår kvällspromenad! 

Vissa av bilderna nedan är redigerade då vi tog vissa under träden vilket resulterade i att bilderna och hela jag blev gröngul. Jag har alltså INTE så gult (eller grönt heller, för den delen) hår som på vissa av bilderna, haha (är faktiskt naturligt mörkblond).

Får passa på att önska er en trevlig söndagkväll och - åh! Om ni vill ha ett filmtips kan jag rekommendera "10 Cloverfield lane" som är en thriller/drama med lite lite skräckinslag ;) Puss på er! 

// Sunday-funday! 

Me and Pontus went for a walk in the forest behind our house today to shoot my outfit. No, I didn't wear slingback pumps while walking around the forest, it was just to get these nice pics - the things we do for fashionable pictures, right? ;) - but I actually wore those when heading in to the city afterwards. Also I wanted to show you my new green/grey  dress from Swedish designer J.Lindeberg I ordered home a couple of weeks ago - love it, perfect for autumn. 

Some of the pics turned out green since I insisted we take some photographs underneath the threes hence I turned out green aswell! I tried to edit the pics with some success, haha, but just so you know my hair is not that yellow or green in reality! 

The forest is so beautiful during this early time of the autumn before all the leafs fall of but start to turn colors. And the fresh smell and all the wild apples you can pick for free! 

Well, enjoy your Sunday evening and oh, if you need a movie recommendations I suggest "10 Cloverfield Lane". Hugs and kisses dear ones! 

Friday, moving time, my emotions and book recommendations

Hej på er, kikar in här med en liten uppdatering! Hur mår ni idag denna vackra sensommar-fredag? 

Puh, vilken dag jag haft! Hjälpt min lillasyster att flytta, till hennes första egna lägenhet! Japp, hon flyttade hemifrån idag. Minns själv känslan, det blev väldigt nostalgiskt för mig, att återuppleva minnen och känslor så som att vara exalterad och överlycklig att få sitt egna hem - där man själv är kung och bestämmer ALLT - samtidigt som det kändes pirrigt, nervöst och lite läskigt - skulle man klara av att bo själv, helt ensam? Det tog mig ett tag att bo in mig och finna mig tillrätta i min nya situation men samtidigt älskade jag att få styra över mitt eget liv helt och hållet, inte behöva svara inför någon annan, inga tider att passa, inget tjat om saker som måste göras hemma etc. 

Igår var jag totalt utslagen. Tog ut mig alldeles för mycket under fashion night i onsdagskväll. Även om det var superkul och spännande (och jag fortfarande längtar till nästa fashion week) så fick jag definitivt betala ett högt pris dagen efter. 

Låg på soffan och sov eller halvsov hela dagen, fullständigt utmattad. Fick ställa in en fika med en kompis, skjuta upp planer på att städa lägenheten. Orkade inte ens titta på tv, bara låg med slutna ögon i soffan, helt tom i huvudet. Det är såhär min utmattningsdepression kan te sig vissa dagar. Det går liksom aldrig att förutse hur jag ska må en dag, vad jag ska orka eller inte. Jag var så svag i kroppen igår, varje gång jag gjorde en ansats för att göra något annat än ligga på soffan så föll jag bara ihop och var tvungen att erkänna mig besegrad och vila mer. 

Tillslut, på kvällen, orkade jag ta upp en bok och började läsa den. Tidigare i veckan fick jag ett infall när jag gick förbi en bokhandel och kände att jag behöver börja läsa skönlitterärt igen. Det är säkert minst tre år sedan som jag läste en bok, helt sjukt! Jag som förut läste jätte mycket, kunde plöja igenom en bok på en eller två dagar. Då läste jag mest fantasy och uteslutande på engelska (förutom Harry Potter-böckerna som jag läste på svenska). 

Köpte med mig två böcker, det blev en skönlitterär, "Fjärilseffekten" av Karin Alvtegen (som jag hört mycket bra om och den har rekommenderats i flera bokprat på tv) och en faktabok om psykisk ohälsa, "Drunkna inte i dina känslor". Den förstnämnda har jag inte börjat läsa ännu men den sistnämnda plöjde jag igenom 70 sidor igår (innan jag fick en ny utmattningsattack och somnade igen). Känner igen mig så fruktansvärt mycket i det känslo- och hälsotillstånd som det talas om i boken! Konkreta tips ges på hur man kan hantera sina känslor och så vidare och det är verkligen en tröst att inse att man inte är ensam om detta känslo- och hälsotillstånd. Kan varmt rekommenderas! 

Sedan fick jag ju även en bok i en av goodiebagen från fashion night, en mer lättläst chick lit, haha, så här ska läsas! 

Ikväll blir det lugnt här hemma med film och förmodligen tidigt i säng. Kunde inte sova inatt och gick upp tidigt imorse så är helt slut. Önskar er alla fina läsare en trevlig fredagskväll och helg!

// Hey guys, how are you this sunny, frisky Friday evening? Popping my head in here to say hello and give you an update. 

Today I've been helping my baby sister with her move, she's moving to her very own, first apartment! It was like a nostalgia trip for me helping her out as I remembered when I first moved to my own first apartment. The excitement, expectations, happiness yet still a feeling of nervousness and a bit insecure and a little scared too. 

Yesterday I was completely of my feet, totally strained and exhausted from Wednesday's events at fashion night. Although I had the best time at fashion night and already looking forward to the next fashion week, the intense evening totally emptied my energy and yesterday I payed the price. 

In the morning I could barely get out of bed. I managed to have some breakfast but then collapsed out of exhaustion on the couch, where I slept for most of the day. Each time I tried to muster up some energy and get of the couch I collapsed again and again and had to lay back down and rest. I didn't even make it to the shower and was so exhausted I didn't even feel hunger. Had to cancel my plans I made with a friend and postpone my plans of cleaning the appartment. This is typically what a bad day looks like for me with this burntout syndrome. Days like these I just have to surrender to the weakness of my body and listen to it. 

Finally, by evening, I was strong enough and alert enough to pick up a book and start reading it. I bought two books earlier  this week, one completely fictional and one fact book on mental-illness. It was the latter one I began reading yesterday, "Don't drown in your own feelings" it's called when translated to english. I can relate to what the authors write about almost 100 percent. Amazing to discover that you are not alone in your feelings and in dealing with them, that there is nothing "wrong" with you. 

I have a lot of reading I want to do now, since I also received a third book in one of the goodiebags from fashion night. And autumn is the perfect time for reading while drinking a cup of tea with candles lit, don't you think? 

Tonight will be a slow, quiet evening with a movie at home and probably going to bed early. What are you guys up to tonight? I hope you have a lovely Friday evening and have a nice weekend! 

Fashion Night Stockholm

Igår gick Fashion Night Stockholm, avslutningen på Stockholm Fashion Week, av stolpen! Inne i stan höll butikerna öppet till 21 eller 22 på kvällen, bjöd på snacks, snittar, dryck så som juice, öl eller vissa ställen champagne och hade massa erbjudanden. 20-30% på sortimentet var ett vanligt erbjudande hos många butiker så som Filippa K, Whyred, Efva Attling, &OtherStories, J.Lindeberg med många fler. Dj's spelade musik på gatorna, det delades ut goodiebags här och var och anordnades modevisningar och pre-views av kollektioner - öppet för allmänheten. 

Jag har faktiskt aldrig varit på Stockholm Fashion Night förut men måste säga att jag definitivt vill gå nästa gång med! Vet inte hur många glas bubbel jag fick i mig som det bjöds på inne på Wienercaféet där en webshop förhandsvisade upp sitt exklusiva utbud. Hos Sand bjöds det på gin och tonic. Jag drog med mig mamma dit för att prova en kappa, placerade henne i en fåtölj med en drink i handen medan jag mannekängade kappor. J.Lindeberg bjöd på chips, ekologiska drycker och öl och där kollade jag också kappa. Glassen hos Filippa K var slit men det gjorde inget, haha, kom ju inte sit för att ära glass utan för att prova kappor, hehe. COS hade riktigt goda grönsaksjuicer och nyttiga chokladbollar. 

Jag fick med mig tre olika goodiebags och en kappa, wiiie! Vilken kappa tror no jag valde? Visar upp den på riktigt i en outfit senare i höst! 

Sen lyckades vi slinka in på ett event i Rodebjers butik, vi ville bara kolla på kläderna men tydligen var det ett event med lista och Anna Ternheim skulle uppträda, någon form av mer uppstyrt evenemang som avslutade fashion week. Vi drack varsin supergod drink som det bjöds på, kollade kläder och pratade lite med den gulliga personalen. När Anna Ternheim framförde sin andra låt gick vi, hungriga och mamma ville till Sturehof så det blev middag där! Vid bordet brevid vårt satt ett par från USA, dom var i mammas ålder och vi började prata med dom - hur trevliga som helst! När dom sen gick och sagt hej då till oss kom kyparen plötsligt in med dessert till mitt och mammas bord fast vi inte beställt något - då var det amerikanerna brevid oss som beställt in och bjöd oss på det! Hur gulligt?! Varför gör inte vi svenskar mer sånt?? Så omtänksamt och generöst. 

En helt underbar kväll igår med andra ord, längtar redan till nästa sådant här evenemang! 

// Yesterday marked the last day of Stockholm Fashion Week and hence an event called Fashion Night Stockholm was held on the streets, malls and boutiques in the centre of Stockholm for the public to attend. Many stores were open til late in the evening, offering snacks and juices, drinks and beers to thursty visitors and special offers for the night such as 20-30% discount on their collections. Dj's played out in the streets, goodiebags was handed out and  fashionshows arranged. 

I never been to Fashion Night before bit I loved it! I brought my mum with me for these festivities. I don't know how many glasses of champagne or sparkling wine we drank at Wienercafét while pre-viewing an exclusive collection. At Sand Copenhagen conceptstore they offered us gin and tonic, so I put mum in a fluffy big chair with a drink while I modelled coats, haha. After that we went to Filippa K, they were out of their ice cream bit that was not to mainreason to why we stopped by, haha, no, it was to try out coats. I'm looking for a new nice coat for winter, as I might have mentioned before here on the blog. I got home with a coat and also three different goodiebags with really nice content! 

We also ended up at some kind of special event at Rodebjer's store where you had to be on the guestlist. We were like "But we came here to check out the clothes, can't we come in?" and they were like fine. So we had some more free drinks (haha, making it sound like we are alcogolists but truth is I very rarely drink alcohol these days, neither does mum), listend to the artist Anna Ternheim perform live on stage and mingled for a bit. Then we got hungry and mum wanted to go to Sturehof so we had dinner there. At the table next to us was a truly sweet couple, here in Stockholm for vacation. They were Americans and about the same age as my mum and we started chatting. After they left a waitor brought in some dessert to mum and mine table, with compliments from the Americans who just left. How sweet is that?! Omg, why don't us Swedes do more of that? So kind and generous. 

Well, as you might tell I had a wonderful evening! Already looking forward to next fashion night!