Last of winter sales

Detta inlägg innehåller adlinks

// This post contains adlinks

Scroll down for a version in English 

Sista dagarna på vinter-reorna 

Om man är sugen på att investera i eller slå till på godbitar man suktat efter är det verkligen läge nu - nu är det nämligen sluttampen av alla vinter-reor och "mellandagsreor", både i fysiska butiker och online.
     Många onlinebutiker erbjuder nu 60-70% rabatt. Själv har jag lyckats fynda mina favvo boots från Rodebjer som jag spanat på sen i september och ett matchande set från Stylein jag suktat efter i månader, allt till 70% av originalpriset 👍
     Som jag tidigare nämnt här på bloggen så gör jag det mesta av min shopping under de stora reorna. Har du som jag en smak för dyra kläder (som kanske egentligen är för dyra för din plånbok...) rekommenderar jag att du passar på att slå till under rea-perioderna. Våga ha lite is i magen och vänta med ditt köp två eller tre veckor - då brukar priset ofta gå ner ytterligare.
     Är det däremot något du ser på rea som du länge drömt om och som kan tänkas sälja slut fort så skulle jag inte rekommendera att vänta - då kan du ju istället gå miste om det där rea-kapet du drömt om men inte haft råd med tidigare. 

Last of winter sales

If you feel like doing some serious shopping or snatch a goodie you've been dreaming about for awhile, now is just about the right time to do so. As we enter the last weeks of the seasonal winter sales many online stores and physical boutiques offer 60 or 70 % discount. 
     For myself I managed to get my claws on a pair of my favourite Rodebjer boots and a set from Stylein, both at 70% discount and I've been wanting them for months 👍 
     As I mentioned before here on the blog, I tend to do most of my shopping on the big sales and if you're like me and appreciate expensive clothing I can recommend you do some research beforehand and make all the sales work for you! If an item isn't your dream item - wait a week or two before purchasing it and maybe the price will go down even more. 
     But if it's somethingyou really want badly and a popular item I wouldn't recommend the waiting game-tacktic - or else you risk missing out on your dream purchase. 


Rodebjer - 60% sale: shop Scandinavian clothes from award winning Swedish high fashion brand Rodebjer 

Stylein - 70% sale: Swedish minimalism and elegance with focus on the best and softest fabrics 

I bought this top and matching pants

Dagmar - 60% off: knitted pieces and streetwear clothing with high quality from the Swedish brand House of Dagmar

Wakakuu - 70% discount: multi-brand online store carrying the most popular contemporary brands, Swedish as well as international ones 

I found my dream boots on the Wakakuu sale

Boozt.com - up to 75% sale: a lot of different internationally known brands as well as Scandinavian ones 

& Other Stories - up to 70% off: shop the most popular contemporary trends with good quality clothing as well as basics at & Other Stories

Arket - up to 70% discount: Swedish minimalism at its best, with focus on basics and clothing with clean cuts and high quality fabric 

Campadre: up to 80% discount. Campaigns run for 3-7 days before they're replaced with new ones. Anything from Scandinavian high fashion brands to make-up to homewear and vintage designer bags from Louis Vuitton, YSL, Miu Miu etc (currently on-going campaign as I write this). 

Knitted sweater on 70% off

Happy as an orange

Detta inlägg innehåller adlinks

// This post contains adlinks

Scroll down for a version in English

Glad i oranget

Igår mötte jag upp Amina för en ny photo shoot. Vi sågs på Östermalm och fotade denna look på en innergård där. Det är verkligen toppen att ha lärt känna någon som har samma intresse som en själv vad gäller stil, bloggande och sociala medier, är så tacksam att kunna ses och fota med någon emellanåt. 

     Toppen jag har på mig är ny, fyndad på mellandagsrean från ett av mina favoritmärken. Som ni vet älskar jag ju färgen orange och min orangea garderob byggs sakta men säkert på. Har dessutom beställt hem ett par orangea boots som kommer nu i veckan - ni ska självklart få se dom på i ett inlägg här på bloggen vid senare tillfälle 😉

     Byxorna, skorna och väskan har ni säkert sett förut här på bloggen men byxorna går fortfarande att köpa online. 

     Hur mår ni och har ni haft en bra helg? Förutom träffen med Amina har jag bara tagit det lugnt nu i helgen: spelat sällskapsspel hemma med Pontus, kollat vidare på "The Fall" på Netflix och idag har jag hunnit med både ansiktsbehandling och manikyr här hemma (målade naglarna i en ny orange kulört). Testar lite nya hudvårdsprodukter som jag kommer blogga om i ett separat inlägg längre fram, vill hinna testa klart de under en period innan jag vet om jag vill rekommendera dom till er läsare.

     Nu blir det mer Netflix-chill och förberedelser inför den nya arbetsveckan innan det är dags att knyta sig för natten. Ha en fin vecka om vi inte hörs igen innan nästa helg 💋

Topp - here (click!) / Pants - here / Bag - Mulberry / Shoes - Zara / 

Bracelet - Hermés / Coat - Filippa K 

Happy as an orange

Yesterday I met up with Amina for another photo shoot. We met at Östermalm and shot this look in a little courtyard. I can't tell you how lucky I feel to have met someone who share my interests when it comes to style, blogging and social media and I so much appreciate the opportunity to take photos with Amina. 

     The top I'm wearing in these photos is a new one bought on the winter sale, the shoes, bag and pants you've probably seen me wearing before (although the pants are still available for purchase online). And, as you know, my love for the color orange is ever blossoming and new orange items are steadily added to my wardrobe. The other day I ordered a pair of orange boots which I'm expecting to be delivered later on during the week. Of course I'll show them to you in a blog post too 😉

     Otherwise my weekend has been very slow and relaxing, filled with a lot of Netflix, playing card games at home with Pontus and today I did a facial and a manicure at home (painted my nails in a new color, a bright shade of orange). How's your weekend been? 

     I hope you're off to a good start of the week tomorrow and have a great one til you hear from me the next time 💋

New interior details and my week so far

Scroll down for a version in English

Nytt i hemmet 

Hej på er! Hur mår ni? Jag ligger i sängen när jag skriver detta, förbereder mig för en tidig läggning ikväll. När jag kom hem från jobbet somnade jag raklång med arbetsoutfitten fortfarande på mig och vaknade vid kvart över sex när Pontus kom hem. 
     Min vecka har varit bra men tiden går väldigt fort! Det känns underligt att vi redan är mer än halvvägs genom januari - var det inte jul nyss liksom?! Jag längtar till våren, efter ljuset och att träden får löv och fåglarna börjar sjunga. Idag var jag fruktansvärt trött då jag sov dåligt inatt; vaknade klockan tre, klockan halv fem och sedan vid sex och då gick jag faktiskt upp.
     Lite nya inredningsdetaljer har flyttat in här hemma! I julklapp fick vi ett par sänglampor från Pontus föräldrar, jättefina i mässing, och i förrgår anlände vår sänggavel som vi beställde i mellandagarna. Nu känns sovrummet så ombonat och andas lite mer "lyxigt hotell"-känsla - jag är verkligen kär i vår nya sänggavel och den gör så mycket för sovrummet. Nästa steg blir att köpa en lång vit tavellist och sätta upp ovanför huvudgaveln och sedan ställa tavlor och fotografier på listen. Kommer bli så snyggt och enkelt också att byta ut tavlorna efter känsla. 
     Imorgon är det äntligen fredag! Ser fram emot att få sova ut ordentligt - och så kommer Roffe tillbaka från sin lilla "semester" hos min mamma. Saknar den lille parveln 🐶 På lördag ska jag förhoppningsvis träffa Amina för att fota lite outfits tillsammans. Det har ju tillkommit en del nytt i garderoben i och med mellandagsreorna men jag känner även ett stort sug efter att få vara kreativ med kläder igen. 
     Nu ska jag sätta på ett avsnitt av serien "The Fall" på Netflix och sedn knyta mig. Hoppas ni sussar sött 💋  

New interior details and my week so far

Hey you! How are you guys doing? I'm in bed when I'm writing this, having an early evening and preparing for sleep. When I got home from work I crawled up on to the bed and fell asleep still wearing my outfit from work and makeup and everythin (so exhausted) and didn't wake up until Pontus got home from his work around 6:15 PM. 
     So far my week's been good but I'm amazed how fast time flies by! We're already more than halfway through January - I mean, what happened to Christmas? I long for lighter, brighter and longer days, the sound of birds shirping and the sign of threes blossoming with leaves. Today I've been awfully tired - I woke up at three in the night, then at 4:30 AM and at six o'clock in the morning again when I finally got up. Felt like a zombie at some times during the day. 
     On a more happy note: we've gotten some new furniture and interior decorations in our home. For Christmas, Pontus' parents gave us a set of bedside table lamps in brass and yesterday our headboard for the bed finally arrived. Our bedroom now has more "hotel luxury" to it. Next step is to buy and put up a batten over the headboard where we can put paintings and photographs. It's a nice yet easy interior detail, I think, and it's easy to just switch paintings as you go. 
     Tomorrow is finally Friday! I first and foremost look forward to sleeping (ha ha) but also, little Roffe 🐶 will be back home with us after his "vacaion" at my mum's place. On Saturday I'll hopefully meet up with Amina to shoot some outfits. I'm feeling a longing for creativity and also I have a few new clothing items I wanna show you guys. 
     Well, have a great Friday and wonderful weekend! 💋

Spa Sunday at Centralbadet

Scroll down for a version in English 

Härlig söndag på Centralbadet 

Igår tillbringade jag härligaste söndagen på länge tillsammans med Pontus på Centralbadet här i Stockholm. Det var vår julklapp till varandra och oss själva, istället för att köpa något till varandra.
     Vi hade bokat in oss på aromamassage 50 minuter och gud så skönt det var! Blir ni också helt groggy efter en lång massage? Jag sov som en baby inatt alltså, åtminstone 5 timmar i ett sträck, vilket i princip aldrig händer annars. Vi var på badet i fem timmar: satt i varmvattenbassängen, bubbelbassängen, fick massage, åt lunch i deras restaurang Eco Baren, badade mera, bastade i två omgångar och så badade vi ännu mer.
     Det är ren och skär lyx; balsam för själen - måste börja göra sådant oftare. Det är ju verkligen anti-stress terapi i sig själv, att bara sitta och njuta av det varma vattnet. Särskilt såhär års när det är kallt och mörkt ute.
     Man får ju inte ta bilder inne på badet men knäppte av en precis utanför ingången och lyckades ta en selfie och en matbild när jag satt i baren, ha ha. Resterande bilder är lånade (klicka på länken för att komma till källan).

Source of image borrowed from here

Spa Sunday at Centralbadet 

Yesterday I spent the best Sunday in ages together with Pontus at Centralbadet here in Stockholm. It was our Christmas gift to one another, instead of buying the other one a physical gift. 
     We'd booked a treatment each, an aromatic massage and it was 50 minutes of pure bliss! I slept like a baby last night, must have gotten 5 hours of sleep straight, which basically never happens otherwise. 
     We spent around 5 hours in total at the spa: swimming and relaxing in the different pools and jacuzzi, in the different saunas, had lunch at the restaurant and then spent some more relaxing time in the hot water pool. 
     An experience like this is an investment in yourself and your wellbeing - apart from the luxury itself, I might add. It's like an anti stress therapy session (maybe without the therapist but more time for relaxation and self reflection). 
     Photographing isn't allowed inside the spa, I snapped one photo right outside the entrance and then managed to take a selfie and a foodie in the restaurant. The other photos I found on google (click the highlighted link to go to the source of image). 

Image borrowed from here

Warm and cozy home clothing perfect for the season

Detta inlägg innehåller adlinks

// This post contains adlinks 

Scroll down for a version in English 

Mjuka, varma under och hemmakläder

Minns ni att jag gjorde ett inlägg för Twilfit för ett tag sedan? I ett samarbete med Twilfit fick jag då välja ut mina favoriter ur deras sortiment och valde att fokusera på varma och sköna, mjuka hemmakläder. Det inlägget har fått en del uppmärksamhet (ni hittar det här) och för att följa upp det tänkte jag tipsa om flera av Twilfits bekväma hemmakläder. 

     Jag bor praktiskt taget (fortfarande) i min pyjamas och morgonrock och är så glad att jag valde just dessa eftersom jag är en riktig fryslort om vintern och ofta tycker det är kallt även inomhus. En sak avskyr jag - att gå runt och frysa när jag är hemma, burr! 

     Nedan finner ni en del kollage där produkterna är länkade direkt - ett tips är att passa på nu medan Twilfit har sin mellandagsrea! ⛄ Här hittar ni all rea på 50% hos Twilfit! 

Keep the indoor cold at bay 

Do you remember I did a collaboration with Twilfit not too long ago? I got to pick out my favourites from their collections and chose to focus on comfy indoor clothing to keep me warm during winter time. 

     Well, the collaboration post turned out to be quite popular, hence, I've chosen to do a follow up and recommend you guys some more of the goodies to keep you warm. I practically still live in my pj's and my robe when I'm at home - because if there is one thing I truly detest, it's to be cold or freeze when I'm in my own home! 

     Below you find collages with linked products - and many of them are currently on sale too! Snatch yours at 50% off on sale at Twilfit and stay warm and cosy this chilly winter ⛄ 

1. Ribb tröja Garia / 2. Byxor Greta / 3. Skjorta Alexandra / 4. Shorts Alexandra / 5. Tröja Scarlett / 6. Byxa Michelle / 7. Huvtröja Montana / 8. Myxa Michelle Svart / 9. Nightslip, Lidia-Tempest-S / 10. Tröja Melli / 11. Byxa Melli

1. Morgonrock Polly / 2. Pyjamasset Athena / 3. Soft BH Saga / 4. Sliptrosa Signe / 5. Hipstertrosa Rachel / 6. Bygel BH Zoe / 7. Maxitrosa Agnes

1. Pyjamasset Naomi / 2. Sammetstopp Lou / 3. Slipdress night, Silk Alma-Black / 4. Sammetsbyxa Tove / 5. Pyjamasset Tuva, Pink / 6. Pyjamasset Tuva, Grey

1. T-shirt BH Stella Smooth & Lace / 2. Soft BH Saga / 3. Rib Bralette, Seamless Collection / 4. BH Monogram LTD ED / 5. Balconette BH Black Lily Lace / 6. Bygellös BH Susie / 7. Bygellös BH Jamie / 8. Balconette BH Amourette 300 WHP / 9. Bralette Lift Modern Cotton

1. Tröja i siden Lidia / 2. Långkalsong i siden Lidia / 3. Kimono Lykke / 4. Nattlinne Lucy / 5. Singlet, Lidia-Dusky Orchid-S / 6. Shorts, Lidia-Dusky Orchid-S

Hooded robe (my favourite!) currently on sale! 

New Year’s Eve and my personal well-being

Scroll down for a version in English

Nyårsfirande och mitt välmående

Hej på er, hur mår ni? Hoppas ni hade ett fint nyår med ett lyckat firande - det hade iallafall jag. 

     Jag är fortfarande sjuk med en envis förkylning som uppkom på Julfagen och vid det här laget är jag rätt så less på att inte må bra. Är förbannat trött och orkeslös vilket smittar av sig på mitt psykiska välmående. Idag kom jag inte iväg till jobbet då jag inte kunnat sova inatt heller utan fick sjukanmäla mig. Vilket suger då jag faktiskt sett fram emot att gå till jobbet och träffa kollegor. 

     Allt jag vill just nu är att bli frisk och få tillbaka energi och ork. Idag kommer jag inte ens iväg till matbutiken, allt jag vill är att sova. Det är utmattningssyndromet som fortsatt spökar, inte enbart förkylningströtthet. 

     Nåja. Vidare till något roligare, nämligen nyårsfirande! Då både jag och Pontus var förkylda, om än jag var bättre då, så tog vi det lugnt med middag på tumanhand hemma. Jag svängde förbi vår lokala fisk och skaldjursaffär och hämtade upp en hummer och några ostron som vi skulle äta till förrätt. Aldrig tidigare har jag själv öppnat ostron men nu har jag alltså förvärvat en ny ”talang” som säkert kommer väl tillpass vid framtida behov också. 

     Till förrätten drack vi champagne och till huvudrätt hade Pontus friterat potatisklyftor och stekt oxfilé. Detta serverades med svampstuvning och tillagade cocktailtomater och allt var så himla gott! 

     Vid halv nio-tiden rörde vi oss hemifrån. Vi - d.v.s. jag och Pontus - var hembjudna till gemensamma vänner - Christine och Martin - i Hässelby och Natalia hakade också på. Totallt blev vi kanske 15 pers till tolvslaget. Det var skönt eftersom alla var lugna vuxna människor, det blev inte en massa hets och drickande, ingen hög musik och dansande och fulla människor - extra skönt med tanke på att varken jag eller Pontus kände oss på topp kvällen till ära. 

     I efterhand kom jag på att jag bara tog typ en enda bild under kvällen: en selfie på mig och Natalia. Den senaste tiden har jag inte riktigt känt för att ta en massa bilder, inte ens på mig själv och mina outfits, och mörka suddiga nyårsbilder känns ganska passé här på min blogg. Men men - ni hittar lite bilder i inlägget här nedan i alla fall! Återigen - gott nytt år till er! 💖

New Year’s Eve and my personal well-being

Hi guys, how are you all doing? Hope you had a great New Year’s Eve celebration - I for one did! 

     I’m still sick with the pestering cold I got on Christmas Day and quite Frankly it’s draining my patience. Last night I couldn’t fall asleep due to a headache from hell and this morning I had to call in Dick because I was not feeling well (besides being exhausted from sleep deprivation, I mean). Which sucks, because I was actually looking forward to going to the office and seeing my colleagues today. It’s not just the cold - my fatigue syndrome is playing tricks on me and my mental well-being isn’t at it’s best. All I wanna do is go to sleep and basically never wake up again. 

     Enough of that - now let’s talk about my New Year’s! Seeing both me and hubby had a cold going on we decided on staying in, just the two of us, and have dinner alone before going off to friend’s place. I went to our local fish and deli shop and bought lobster and oysters for entrée. I’d never cracked oysters open before and it was a bit of a challenge but at least I acquiered a new skill set that might come in handy in the future too. 

     We had champagne to drink with the entrée and for main course Pontus had prepared deep-fried potato chips and T-bone steaks with a mushroom stew. Everything was incredibly delicious, yum! 

     Around 8:30 p.m. we set out to join our friends in Hässelby, Christine and Martin. My best friend Natalia also came along which was so much fun seeing we haven’t spent a New Year’s together for a decade. 

     In total I believe we were around 15 people at Christine’s and Martin’s at the 12 stroke. All very chill, relaxed adults and no extremely loud music or partying which felt lovely, especially considering I didn’t feel on top of my game. 

     At the party, I actually took only one photo: a selfie of me and Natalia. Recently, I haven’t been up for photographing or posing, not even for my own outfit photos. Besides, dark and blurry new year’s pics here on my blog feels pretty passé (apologies for the top photo). Anyhow, enjoy the photos that are in this post and again - Happy New Year to you all! 💖