torsdag 28 juli 2016

Dinner, delicious dessert and yesterdays outfit


Vi åt värsta brak-middagen igår! Började på ett ställe som tyvärr inte levde upp till förväntningarna, vilket var väldigt trist med tanke på att det är ett så himla fint ställe med vacker utsikt. Maten var inte mer än medelmåttig enligt vårt tycke, vi fick vänta en timme mellan förrätten och huvudrätten (gästerna vid bordet brevid fick vänta en timme och tjugo minuter på sin mat!) och hovmästarna hade en överlägsen manér. Maten smakade inte mycket, vissa delar av maten var kalla medan andra var varma och man märkte att dom låtit maten stå framme ett bra tag. Nej, kan inte rekommendera Trädgården i Visby. 
Efter två och en halv timme kom vi vidare och tog oss då till Visby's crêperi, eller Strykjärnet Crêperi och Logi som det heter. Alltså, detta ställe - hjärta! Hit m-å-s-t-e ni gå om ni är i Visby! Varför har jag inte gått hit innan?? Vi åt deras efterrätts crêpes som var helt magiska! Jag tog den med saffransglass, salmbärssylt och grädde och Pontus tog den med hasselnötskräm, chokladsås och grädde. Man blev verkligen proppmätt, det är så mycket mer mat än man tror! Kan varmt rekommendera detta ställe, asgod mat, mysig stämning, trevlig personal! Alla rätt och har dessutom fått 9,2 av Tripadvisor. 
I eftermiddag ska jag klippa mig, lyckades få Visbys typ enda lediga tid, fullbokat på varje salong annars. Får se hur det blir! 


//We had a major-big dinner yesterday! We started with an entree and main course at a place that unfortunately did not live up to our expectations. The food was not as good as expected and we had to wait a whole hour before the main course was served (the guests at the next table waited almost an hour and a half, I would have left by then) and when it came in some food was almost cold. No, I don't recommend restaurant Trädgården in Visby.
We headed to another place for dessert, called Strykjärnet Crêperi och Logi. They serve different kinds of crepes and we had their dessert creppes - with saffron ice cream, salmberry jam and cream for me and with hazelnut cream, chocolat sause and cream for Pontus. Wow. Just wow! Now this place I strongly recommend for a visit! Why haven't I been here before?? Warning though, it's addictive which mean you wanna go back and you get really stuffed 'cause the portions are quite large. Great food, cozy atmosphere and warm gentle staff! The place has gotten a 9.2 from Tripadvisor! 
This afternoon I'm getting a haircut! Managed to book, like, the last available time in the entire Visby it seems like, everywhere else was busy the whole day! On my way I stumbled across an outlet for a Swedish designer, Rodebjer, and found this really cool, unique dress. I'll show you in a later post, bye for now!  








A day at the beach


Igår var vi andra vändan på Tofta strand. Det var lika underbart som dagen innan fast igår var vattnet verkligen kristallklart, ingen tång eller sjögräs i vattnet och det var 22 grader varmt. Så underbart! Dessutom var det mindre folk igår och lugnare stämning. 
Idag regnar det dock här i Visby så jag tänkte gå en sväng "på stan" och kolla lite i butiker. Tänkte försöka passa på att klippa mig också, topparna är så slitna. I övrigt är mitt hår helt underbart för tillfället, mycket ljusare också då det blivit solblekt. Pontus är och tränar men kommer möta upp mig i eftermiddag. Förhoppningsvis ska vi då fika på ett ställe där jag hört att dom ska ha god saffranspannkaka, yummie! 
Ett annat inlägg om gårdagens middag kommer också upp här på bloggen lite senare idag. Tills dess - ha det fint! 


//Yesterday we went on round two to the beach at Tofta. The weather was lovely, warm and sunny, the beach less crowded and quieter and the water was chrystal clear, 22 degrees celsius warm and no seaweed in it. Perfect! 
Today it's raining here in Visby so I'm headed out on the town to have a look in some of the little local shops. Maybe I'll have a haircut aswell, the ends of my hair are pretty damaged but otherwise my hair is in great condition and a few shades brighter since it's been naturally bleeched by the sun. Pontus is at the gym for now but he'll meet up with me in the afternoon. I'm hoping we will go to this nice little café where I've heard they serve a nice saffron pancake, yummie! 
Another post from yesterday's dinner is coming up here on the blog later today so stay tuned. See ya! 




tisdag 26 juli 2016

Cropped top, high waist pants and a bow


God kväll på er! Har det världsbäst här i Visby! Idag har vi varit på Tofta strand halva dagen och visst har man fått lite färg. Det var 23 grader i vattnet, helt underbart att bada! Mitt hår verkar dessutom ha mått bra av solen, saltvattnet och tången, det är mjukt och glansigt som silke nu! Måste dock klippa mig snart... Får se hur vädret blir imorgon, blir det snarlikt idag (25 grader och strålande sol) blir det förmodligen stranden igen, annars får vi se vad vi hittar på. 
Dessa outfit-bilder passade vi på att ta innan kvällens middag ("vi" = Pontus fotograferade och jag modellade). Hittade ett underbart valv brevid ett vitt hus kantat av rosor. Jag älskar att fota och att bli fotograferad i vackra, inspirerande eller kontrasterande miljöer och försöker i största möjliga mån välja platsen för fotograferingen med omsorg. 
På bilderna bär jag kläder från två olika australiensiska märken. Älskar både toppen och byxorna, toppen är en riktig blick-fångare. När jag bär den får jag alltid så mycket komplimanger, idag var det en kvinna som gick förbi och frågade om det var en modevisning, haha, och som sen stannade kvar för att, som hon själv uttryckte det, "beundra min fantastiska klädsel". Det är alltid roligt att få höra sådana komplimanger! 


Top - SlideShow // Pants - Saba // Heels - Chloé // Earrings - Michael Kors 


// Good evening guys! How are you? I am enjoying every minute here in Visby! Today we (me, Pontus and Pontus' parents) drove to a nearby beach called Tofta strand ("strand" in Swedish means beach). The weather here has been the best: sunny and 25 degrees celsius. The water at the beach was amazing - 23 degrees celsius! That's quite warm here in Sweden. So nice to cool of in the ocean. All the sun and salty water seems to have had a great effect on my hair, it's like liquid silk now and a shade brighter! I do need a haricut though, the ends are rather split... 
Anyhow. These pictures was snapped by Pontus right before dinner tonight. I found this amazing vault in the 12th century stone wall that surrounds Visby, right next to this white little house showered with red roses. The environment where I take my pictures or have my photos taken is very important to me since the setting can enhance the feeling I want the photo to represent. I always try to choose the location with care. 
I'm wearing clothes from two different Australian brands and especially the top is quite the eye catcher and today was no exception. A woman stopped on her bicycle to watch us and asked if there was a fashion show going on, haha. She then hung around for a bit 'cause she wanted to "admire the beautiful outfit". It's always fun and rewarding to hear such compliments! 




The "Oh no, what did I step in now?!"-pose ;D 


måndag 25 juli 2016

Our home for the week - vacay style!


Vid klockan 05:40 imorse anlände jag med färjan i Visby tillsammans med Pontus. Vi åkte nattbåten över från Nynäshamn och trots att jag sov två timmar på båten och säkert fem timmar här i huset när vi kom fram (vaknade vid ett på eftermiddagen) så är jag helt slut, mossig i huvudet och har huvudvärk. Det är så underbart att äntligen vara tillbaka här i denna lilla semester stad med kontinental känsla! 
Tänkte i alla fall visa er hur vi bor denna vecka. Det är ju Pontus föräldrars hus - eller, ja, det är faktiskt två separata hus på samma tomt. Vi bor i det nybyggda, som dom själva byggde till för ett par år sedan. Det har ett underbart sovloft med ett takfönster och fönster i golvet som släpper igenom ljus till nedervåningen. Båda husen har sovloft och toalett och kök/vardagsrum på nedervåningen men bara det nyare huset har dusch. 
Pontus föräldrar är så oerhört duktiga på att inreda och har verkligen känsla och öga för det där med detaljer. Älskar alla fårfällar, statyetter, dukar med färgglada mönster, bordet från Svenskt Tenn och för att inte tala om hur dom lyckats förvandla trädgården till en liten oas med alla växter! Se och njut, här kommer en bildbomb! (Det enda jag inte fotat/visar upp är sovloftet i det äldre huset samt badrummen). 


//At 05:40 in the morning I arrived along with Pontus on the ferry here in Visby. We took the night ferry over from Nynäshamn and even though I managed to get maybe two hours of sleep on the ferry and about five hours at the house (we woke up at one o'clock in the afternoon) I'm totally exhausted and have a headache. But it feels so good - beyond good, great! - to be back in this beautiful town and this beautiful house! 
It's actually two houses and it's Pontus' parents who own them. The houses are separate but on the same property, one of them pontus and his parents built themselves (well, with the help of buildors). Both houses have a sleeping loft upstairs, toilet, kitchen/livingroom downstairs but only the more recently built house has a shower. 
Pontus' parents are so good at decorating and truly have an eye for details. I love what they have done to the inside of the houses as well as how they've managed to turn the yard into a little oasis with all the flowers and pots and greenery. Take a look at the pics below and enjoy! (The only thing I haven't photographed/show on the blog is the sleeping loft in the older house and the bathrooms). 






























P.S. Since I post from my mobile phone this week and through the app the pictures will be different sizes, maybe smaller, and to the left side instead of centered as usuall. I will edit this manually after I get home. XO Update: Editet!