Afternoon walk with Emma

Jag kom precis in efter en härlig promenad med Emma som var här och hälsade på. Vi gick bort till ett litet café som ligger typ en halvtimme bort och tog varsin kaffe/latte och jag åt pite kaka (sockerkaka med havreflarn på och jordgubbe inuti) och Emma tog rabarberpaj, mumsigt! Aldrig varit inne i detta lilla café tidigare men det var riktigt mysigt. Väldigt avkopplande att sitta ute på verandan i den disiga solen och mysa medan man tittade ut över vattnet. Underbart att promenera i naturen med Emma och få prata av sig om allt och inget - terapi! Tack för en underbar eftermiddag Emsi <3 

This afternoon I went for a walk with my friend Emma to a local little café. It was the cutest little beautiful house, I had a latte and a type of sponge cake and Emma had coffee and rhubarb pie, yummie. It was very relaxing sitting out on the porch taking in the view of the surroundings and the water. Wonderful to stroll through nature with Emma and chatt - therapeutical! Thanks for a lovely afternoon Emsi <3 

Today's shopping haul

Go' kväll! Idag besökte jag min lillasyster som jobbar i en butik i Skärholmen. Vi stod och snackade och drack islatte. Eller jag drack en frapino med karamellsmak, gott gotti gott gott. 

Strosade sedan runt lite i centrumet, kollade lite i affärer. Hade egentligen inte tänkt köpa något, måste spara inför sommaren och semestern. Av en tillfällighet gick jag in på MQ, som tydligen börjat sin rea idag. Och där på en galge hängde den: en av mina drömklänningar från Ilse Jacobsen - på rea och i min storlek! Ett enda ensamt plagg i min storlek. Eh, ja tack! Slog till! Hittade även av en tillfällighet en kjol från Filippa K som var på 70 % eller 75 %, också en enda som var i min storlek, i en dusty pink typ av färg. Kände mig lite osäker på den men den fick följa med hem på öppet köp. När jag nu provade den hemma börjar jag dock tycka mer och mer om den, så vi får väl se om jag bär tillbaka den eller om jag behåller den (ursäkta den dåliga spegel selfien - bättre bilder kommer). Känns som att jag har så mycket snygga nya kläder nu och har massor av idéer på olika outfits jag vill sätta ihop. Med hem fick också två nagellack från H&M följa, färgerna "Bubblegum" och "Kalahari". Köpte även med mig jordgubbar på vägen hem. Älskar jordgubbar, måste passa på att äta det så ofta det bara går nu när det är säsong! Nu blir det serie här hemma! 

Evenin'! Today I visited my little sister at her workplace in a shoppingmall in Skärholmen where she works. We chatted for a bit and drank iced coffee - well, I had a frapino with caramel flavour. After that I had a bit of a browse in some of the shops, not really looking to buy something since I need to save money for the summer and up-coming holiday. I went into MQ and their sale has just started today. On a rack I found one of my dream dresses from designer Ilse Jacobsen and only one in my size - on sale! I just had to take it home with me, together with a dusty pink skirt from Filippa K - also on sale (pardon the bad mirror-selfie) - and two nail polishes from H&M in "Bubblegum" and "Kalahari". I feel like I have so much new clothes and so many outfit ideas I wanna show you guys right now so stay tuned! On my way home I picked up some strawberries. Love strawberries! Now - time to watch series here! 

Celebrating the Swedish National Day

Igår var det ju Sveriges Nationaldag - grattis Sverige! Pontus och jag begav oss till Kungsträdgården och Smaka på Stockholm. Det var så sjukt mycket folk och långa köer till allt så det slutade med att Pontus köpte någon form av korv och så köpte vi varsin Bubbies och efter det promenerade vi vidare mot Gamla Stan. Köpte med oss jordgubbar hem som var helt utsökt goda. När vi kom hem var jag helt slut, inte så frisk som jag trodde, så mer eller mindre deckare framför tv:n. 

Vad tycker ni om min outfit från gårdagen? Måste slå ett slag för min underbara topp med spetsdetaljer, hittade den på H&M för ett par dagar sedan, sitter som en smäck! Kjolen är gammal, från Alice+Olivia, solisar från RayBan, väska LV och skorna från Chloé. Sedan är jag verkligen helt kär i mitt nya lilla armband från Juicy Coutoure som lillasyster gav mig, tycker det är så himla sött! 

Det blåste rejält igår och det finns ingenting som kan få mig på så dåligt humör som när det blåser och man är tillfixad - håret blir förstört, det flyger i ansiktet så jag ser inget, jag fryser och det är svårt att ta bilder. Dagens i-landsproblem, haha! Tur jag har en tålmodig fotograf a.k.a. världens bästa pojkvän <3 Han bar för övrigt sina nya vita skor som han köpte när vi var i Australien, de är så himla snygga och passar Pontus så bra. 

Yesterday was the Swedish National Day, on the 6th of june - congrats Sweden! Me and Pontus headed to Kungsträdgården and the food festival of Taste of Stockholm. It was so crowded and huge waiting lines to everything so we just got some Bubbies and Pontus got some kind of sausage and then we went for a walk towards Old Town, bought some delicious strawberries before we went on the metro. When we arrived home I was so tired I just about fel asleep in front of the TV, still a bit sick unfortunately. 

How do you like my outfit for yesterday? I adore the top, found it at H&M a couple of days ago and love it with all the pretty lace details. The skirt is an old one from Alice+Olivia, sunnies from RayBan, bag Louis Vuitton and shoes Chloé. I also have to comment on my cute little bracelet from Juicy Coutoure my sister gave me, it's so pretty! 

It was really windy yesterday and there is nothing such as a windy day that can throw me of my good mood, I hage it when it's windy! I get cold, your hair is messed up and blows in front of your face so I can't see properly and it's hard to take good photos. Luckily I have a very patient photographer who is able to put up with my bad mood, haha, a.k.a. my boyfriend - he really is the best! <3 Speaking of which, Pontus wore his new white shoes he got when we were in Australia. I like those shoes so much and they suit him so well. 

Neutrals, Chloé and travel planning!

Glad nationaldag på er! Vad har ni för planer för att fira dagen? Jag brukar egentligen inte göra något stort av nationaldagen så därför är det kul att höra hur andra väljer att fira den :) Idag mår jag nog lite bättre så får se om jag och Pontus hittar på något.

Igår eftermiddag/kväll var vi hemma hos min pappa och hans tjej, Bibbi, tillsammans med min lillasyster och Bibbis barn och barnbarn. Pappa och Bibbi hade bett oss alla att komma över för att planera en utlandsresa. Nästa sommar ska vi nämligen åka till Kambodja allihop tillsammans! Hur kul är inte det!? Längtar redan sjukt mycket, kommer verkligen bli en så spännande resa, Bibbi och pappa har redan planerat så mycket: hur vi åker ner, vart vi ska bo, vad man kan besöka för platser och sevärdheter osv. Vi kommer bland annat bo på ett hotell vid namn Elefanthotellet (finns tyvärr inga elefanter där, hehe) som pappa och Bibbi bott på förut och det verkar hur mysigt som helst! Vi ska sen åka buss ner genom landet till huvudstaden och bo där ett par dagar innan vi flyger hem via Bankok. Alltså, så otroligt mycket tempel och grejer det finns att se och historiska platser att besöka, är så exalterad! Jag var ju i Thailand för sex år sedan, inte helt samma sak så klart och det var dessutom mer sol- och badsemester med en vän, medan Pontus aldrig ens varit i Asien. Kommer bli såååå spännande. Nu har vi fram till midsommar på oss att bestämma om vi vill passa på att åka vidare någonstans mer i Asien innan vi flyger hem från Bankok, för efter midsommar släpps flygbiljetterna för nästa sommar och då kommer pappa och Bibbi boka! 

Efter vi var klara med planeringen gick vi ut på en supermysig restaurang och åt pizza. Dagen till ära bar jag mina nya skor från Chloé tillsammans med den nya kjolen från Cubus jag fick häromdagen, en grå body, svart skinnjacka, armband från Juicy Coutoure som lillasyster gav mig och väska från Mulberry. Kände för att klä mig helt i neutraler, med en liten accessoar i färg. Pontus passade på att bära sin nya piké som han fick av min mamma, älskar färgen och den gör sig så himla fint på min älskling! 

Ha en underbar dag! 

Happy Swedish National Day! What are your plans for the day? Normaly I don't celebrate this day in any special way, hence it's nice to know how others celebrate this day :) I'm feeling a bit better today so maybe me and Pontus will make something out of this day. 

Yesterday afternoon/evening we went to my dads and his girlsfriend's, Bibbi, place along with my little sister and Bibbi's kids and grand daughter. Dad and Bibbi had asked us all to come over to discuss an upcoming travel abroad they wish to take us on and now it's settled: next summer we are all going to Cambodja! How great is that, I'm already super excited! Dad and Bibbi have been there before together so they've already planned where we are going to stay, how we'll get around in Cambodja, which dates we fly down and back home. We'll be staying at one hotel called the Elephant Hotel which seems so lovely and cozy, and then travel by bus down to the capital where we'll be staying at another hotel before we fly back home via Bankok. The flight tickets will be released in a month and the rooms at the Elephant Hotel are already reserved for us! I'm just like... WOW! I have been to Thailand before, six years ago, not quite the same, but Pontus has never been to Asia so it'll be an experience for us! 

After we were done with the planning we went out to a restaurant together. I wore my new Chloé shoes, the new skirt from Cubus I got the other day, a grey body, my black leather jacket, a pink bracelet with a golden heart my little sister have me and my Mulberry bag. Felt like dressing in neutrals, in love with neutral outfits at the moment. Pontus wore his new piké that my mum got him, I'm in love with the color and it suits my sweetheart so well! 

Have a wonderful day! 

Flower power

Hej på er och hoppas ni mår bra denna blåsiga, kalla söndag! Med mig är det tyvärr inte alltför bra ställt just nu, jag vaknade snuvig med ont i halsen imorse. Sen började jag blöda näsblod, fick huvudvärk och nu har jag feber och är rätt hängig. Så himla typiskt, jag som dessutom precis kommit igång med träningen igen... 

I alla fall, i eftermiddag ska vi hem till min pappa och hans tjej för att planera en kommande spännande utlandsresa! Tanken var att jag och P skulle gå till Kungsträdgården innan dess på Smaka på Stockholm som håller på den här helgen, men så blir det ju inte nu när jag blivit dålig. Får se om jag ens orkar följa med ut på restaurangen senare ikväll. 

Igår var min mamma, lillasyster, styvbror och styvmamma över hemma hos oss för att uppvakta mig i efterskott. Nu ser det nästan ut som hos en florist här hemma: de två buketter jag fick förra helgen står sig fortfarande, igår fick jag ytterligare två buketter och dessutom fick P och jag en stor vacker hortensia till balkongen! Så blommor i varje hörn typ och det doftar ljuvligt, älskar det. Fick dessutom parfym, kläder, ett litet armband och cash i present. 

Kikar in mer senare eller imorrn för att berätta om kvällen och mer om resan, hej sålänge! 

Hi guys, hope you are all well! I'm not, unfortunately. This morning I woke up with a wore throat and a cold, later I had a nosebleed and now headache and a fever. How typicall... And I just got back on right track with regular workouts again! 

This afternoon me and P are going to my dads and his girlsfriend's place to plan an upcoming exciting trip abroad! The plan before that was for me and P to go to Kungsträdgården where Taste of Stockholm is going on. It's a kind of food festival; different restaurants have little booths and trucks where you can buy small portions of their food, with the purpose to discover new restaurants you like. Since I'm not feeling well now we had to cancel that though. 

Yesterday my mum, little sister, steph brother and his mum was over at our place, to celebrate my birthday. Our home is now filled with lovely flower bouquets: apart from the once I received last weekend I got two more yesterday and a big beautiful hydrangea for our balcony. It smells wonderful here! I also got a perfume, a skirt, a bracelet and some cash. 

I might pop my head in here later, otherwise tomorrow, to tell you more about the trip. See ya! 

Roadtrip to Uppsala

Hej på er! Jag kom precis hem för en liten stund sedan, har varit på en liten utflykt till Uppsala idag där min kusin bor. Hennes äldste som tog nämligen studenten idag, så pappa kom och hämtade mig med jaggan så åkte vi upp och gick på Jockes studentmottagning. Min kusin hade ordnat så fint med catering-mat: smörgåstårta, charkuterier, kyckling, pastasallad, potatisgratäng, färska frukter så som mango, papaya, jordgubbar, ananas, vindruvor och massa andra frukter, mousserande, tårta, macarons, kakor, wienerbröd, kaffe... Allt var så himla supersmarrigt och jag var så hungrig så jag glömde helt bort att fota allt! Det enda jag fick en bild på var det goda mousserande vinet, haha. 

Ikväll ska P och jag fortsätta se vår serie "Orphan Black" har ni sett den? Bra serie, intressant, blir bättre och bättre! Imorrn ska vi ha lite kalas här hemma, mer om det i ett senare inlägg. Trevlig fredag på er! 

Hello there! I got back home a while ago, been on a short roadtrip to Uppsala today, where my cousin lives. Her oldest son graduated from high school today, so my dad picked me up in his super fast car (a Jaguar) and we drove up to congratulate Joacim and went on his reception. My cousin had arranged catering and it was all so good: swedish"smörgåstårta" (Google it!), chicken, fresh fruits and berries, cake, sparkling wine, cookies, danish, macarons, coffee... It was all so delicious and I was so hungry I completely forgot to take photos! The only pic I got was one of the sparkling wine we had, to remember the name of it since I liked it, haha.

Tonight me and P will continue watching the series "Orphan Black" on Netflix, have you seen it? It's good, interesting, and gets better and better! 

Tomorrow we'll have a little family get-together party at our place but more about that in another blogpost. Have a nice fri-yay! 

Visiting mommy and yesterday's outfit

Hej på er! Jag kom hem från gymmet för en stund sedan, hade en tidig tid på sjukhuset imorse så blev lite förmiddagsträning efteråt. Låg ute i parken en stund och solade när jag kom hem, vilade upp mig lite, skönt! 

Igår var jag hos min mamma som kom hem från Gran Canaria i måndags kväll. Mina systrar var där och mina systersöner också. Vi käkade kycklingsallad och till efterrätt glass med svenska jordgubbar, de första för säsongen - mums! Köpte med mig blommor till mamma i försenad morsdag present/välkommen hem-gest. Det finns en söt liten blombutik nära där mamma bor, dog verkligen för de underbara hortensior dom hade där! 

Jag gick även ut en sväng med vår hund, Olle (ja, han bor ju hos mamma men han är liksom familjens hund). Älskade lilla Olle, han är 13 år nu, fortfarande lika söt som när han var valp! 

Eftersom det var så varmt igår passade jag på att ha på mig min nya playsuit som jag beställde hem över nätet från Australien. Till den hade jag mina ballerinaskor, mice ballerina, från Marc Jacobs. Tyckte den lite rockigare stilen på skorna bröt av snyggt mot den ljusa playsuiten. Köpte skorna för två somrar sedan (såg att bland annat NK säljer dom även i år!) men har använt dom sparsamt, bara ett par gånger. Efter att ha gått lite i dom igår kom jag på varför dom typ bara stått i garderoben - skavsår! Klassiskt.... Varför får man alltid, alltid skavsår av nya såväl som gamla vår/sommarskor?? Som min vän Therese sa: "Jag har inte gått in mina sommarfötter så jag kommer få skavsår av mina vårskor". Haha, så roligt uttryck, så helt rätt! 

Hi there! I got back home from the gym a while ago, had an early appointment at the hospital this morning so did some workout right after that. I laid out in the sun for a bit after the gym, just rewinding. Yesterday I visited my mum, she got back home from Gran Canaria on monday evening. My sisters were there aswell as my nephwes. We had chicken sallad and for dessert ice cream and swedish strawberries, the first ones for the season, yummie! 

Since the weather was so warm and sunny I decided to wear my new playsuit I ordered from Australia. I paired it with my ballet flats from Marc Jacobs, mice ballet flat. The rockier style of the shoes went nice with the brighter playsuit.